13 febbraio 2012

Nel 2011 il traffico delle merci nel porto di Amburgo è aumentato del 9,1% I container sono stati pari a 9,0 milioni di teu (+14,2%) Dopo l'incremento del 9,8% del traffico registrato tra il 2009 e il 2010, lo scorso anno il porto di Amburgo ha totalizzato un'ulteriore consistente crescita del 9,1% avendo movimentato 132,2 milioni di tonnellate di merci rispetto a 121,2 milioni di tonnellate nel 2010. Nel 2011 il traffico di importazione è ammontato a 76,2 milioni di tonnellate (+8,2%) e quello d'esportazione a 56,0 milioni di tonnellate (+10,3%). Lo scorso anno nel settore delle merci varie sono state movimentate complessivamente 92,6 milioni di tonnellate (+14,4%), di cui 90,1 milioni di tonnellate di merci containerizzate (+15,0%) e 2,5 milioni di tonnellate di merci convenzionali (-3,8%). Il traffico dei container conteggiato in contenitori da 20 piedi (teu) è stato pari a circa 9,0 milioni di teu (+14,2%), di cui 4,6 milioni di teu allo sbarco (+13,8%) e 4,4 milioni di teu all'imbarco (+14,5%). Il volume di rinfuse ha totalizzato 39,6 milioni di tonnellate (-1,6%), di cui oltre 19,0 milioni di tonnellate di rinfuse movimentate con benne (-0,5%), 6,2 milioni di tonnellate di rinfuse polverose (-6,0%) e 14,0 milioni di tonnellate di rinfuse liquide (-1,1%). «Siamo lieti - ha commentato oggi Claudia Roller, presidente della Hafen Hamburg Marketing - che nel 2011 il porto di Amburgo abbia ottenuto una crescita superiore alla media sia del traffico complessivo che del traffico dei container». Per quest'anno l'Autorità Portuale di Amburgo prevede un ulteriore, ma lieve, incremento del traffico: «per il 2012 - ha spiegato Claudia Roller - ci aspettiamo una crescita percentuale, che tuttavia potrebbe essere minore rispetto al 2011 e presentare alla fine dell'anno un modesto aumento del traffico delle merci».